LEGO MEDIA LICENSAVTAL
OCH RESERVATION FRN ANSVARSFRBINDELSE


Licens fr mjukvara inkluderad i LEGO MEDIA produkt (hdanefter kallad "mjukvaran") frn LEGO GRUPPEN.

VIKTIGT ---- LS NOGGRANT: Genom att klicka p "Ja"-knappen gr du med p att bindas av  villkoren i detta licensavtal. Om du inte godknner villkoren mste du snarast terlmna LEGO MEDIA produkten, inklusive all medfljande dokumentation. (Hdanefter kallad "dokumentationen"). Nr du terlmnar produkten kommer du att terf fullt pris fr produkten.

I.  LICENSBEVILJANDE

LEGO gruppen samt dess leverantrer och licensgivare (hdanefter kallat LEGO) beviljar dig hrmed en icke-exklusiv licens fr anvndande av mjukvaran och dokumentationen p fljande villkor:

Du fr: 
(i) anvnda mjukvaran i ett lokalt omrdesntverk; kopiera mjukvaran fr back-up och arkivering. Kopian mste d innehlla  all ursprungliga ganderttsdokumentation.
(ii) kopiera mjukvaran fr back-up eller arkiveringssyften. Kopian mste d innehlla all ursprunglig ganderttsinformation.


Du fr inte:
(i)  tillta andra att anvnda mjukvaran frutom under ovan listade frhllanden; eller dokumentationen.
(ii) ndra, verstta, ndra ordningsfljd, plocka isr koder, (frutom om denna begrnsning r uttryckligen frbjuden i lag) skapa program baserade denna mjukvara eller dess dokumentation.
(iii) kopiera mjukvaran eller dokumentationen (annat n fr dokumenterings- eller arkiveringssyften.)
(iv) slja, hyra ut, leasa ut, eller p annat stt verfra rttigheter fr mjukvaran eller dokumentationen eller;
(v) ta bort ganderttsdokumentation eller etiketter p mjukvaran 

Mjukvaran innehller vissa "plug-in"-komponenter, [hdanefter kallade plug-ins]. Du fr installera och anvnda Plug-ins endast som del av och i samband med anvndande av LEGO MEDIA produkter. Du fr inte anvnda Plug-ins p ngot annat stt, frutsatt att du inte innehar separat licens fr att gra detta.

II. MJUKVARA
Om du fr den frsta kopian av mjukvaran p elektronisk vg, och den andra kopian p ett media ssom en CD-ROM, fr den andra kopian endast anvndas fr arkiveringssyften. Den fr inte anvndas av ngon annan. Denna licens ger dig ej rttighet att erhlla uppdaterade eller frbttrade versioner.

III. TITEL 
Titel, gande, rttigheter och intellektuella ganderttigheter i samband med mjukvaran och dokumentationen skall kvarvara inom LEGO gruppen. 

Om du vill veta mer om dessa varumrken och andra ganderttsfrhllanden inom LEGO gruppen, besk grna vr hemsida p internet:  http://www.lego.com

V. RESERVATION FRN ANSVARSFRBINDELSE

MJUKVARAN OCH DOKUMENTATIONEN GES UTAN GARANTIER AV NGRA SLAG. LEGO GRUPPEN AVSGER SIG OCKS ALLT ANSVAR - INOM GRNSER FR TILLMPBAR LAG - FR GARANTIER, INKLUSIVE VARJE SLAG AV TOLKNINGAR AV FRSLJNINGSGARANTIER, LMPLIGHET FR OLIKA TYPER AV ANVNDNING OCH ICKE-VERTRDELSER. RISKER I SAMBAND MED ANVNDNING ELLER PRESTANDA HOS DENNA PRODUKT LIGGER HOS DIG SJLV,  INOM GRNSER FR TILLMPBARA LAGAR. UNDER INGA OMSTNDIGHETER SKALL LEGO GRUPPEN ELLER DESS LEVERANTRER KUNNA HLLAS ANSVARIGA FR SKADOR TILL FLJD AV ANVNDANDE AV PRODUKTEN, VARE SIG SKADORNA R DIREKT RELATERADE, INDIREKT RELATERADE, SRSKILT RELATERADE, STRAFFRELATERADE ELLER P ANNAT STT RELATARADE  TILL ANVNDANDE AV PRODUKTEN. (DENNA RESERVATION GLLER VEN SKADOR I FORM AV FRLUST AV EKONOMISK VINST, VINSTFRLUST I SAMBAND MED STRNING AV AFFRSVERKSAMHET, FRLUST AV AFFRSINFORMATION ELLER ANDRA MATERIELLA FRLUSTER SOM KAN UPPST I SAMBAND MED ANVNDANDE ELLER PROBLEM I SAMBAND MED ANVNDANDET AV DENNA PRODUKT.  OVANSTENDE GLLER VEN  OM LEGO GRUPPEN VARNATS OM RISKER FR SDANA SKADOR. D SOMLIGA LNDER EJ TILLTER BEGRNSNINGAR AV ANSVAR FR SKADOR, R DET MJLIGT ATT DESSA BEGRNSNINGAR EJ GLLER DIG. 

V. UPPHRANDE
Denna licens upphr automatiskt att glla om du ignorerar de begrnsningar som beskrivs i detta avtal. LEGO gruppen behver ej underrtta dig fr att upphrande av avtal skall ga rum. Vid upphrande mste du frstra alla kopior av mjukvaran och dokumentationen. 

VI .    LAGSTIFTNING
Detta licensavtal regleras av juridiska lagar dr du kpt din LEGO MEDIA produkt. Om produkten r kpt i USA gller delstaten Connecticuts lagar, utan hnsyn till lagtillmpningskonflikter. Om produkten r kpt i USA gller stat- och federala domstolars domslut ang. produkten.  Detta licensavtal regleras ej av Frenta Nationernas kontraktskonvention angende internationell varufrsljning.  [United Nations Convention of Contracts for the International Sale of Goods]. Tillmpandet av denna lagstiftning gller ej i samband med detta licensavtal.

VII     HELA AVTALET:

Detta avtal utgr det fullstndiga och exklusiva avtalet mellan LEGO gruppen och dig, i frga om den produkt du kpt. Avtalet gller framfr alla vriga muntliga och skriftliga verenskommelser, yttranden eller annan form av kommunikation, s vitt det som yttrats verensstmmer licensavtalets innehll. Detta avtal fr ej ndras utom i skrift, undertecknat av en auktoriserad representant fr LEGO gruppen och dig sjlv. 


